台灣原住民符號系統鍵盤配置程式
1. 本鍵盤配置程式可打出台灣原住民書寫符號,以及相關的國際音標符號。
2. 安裝完成後在輸入法CH會有「原鍵 Yuan Keyboard IME」。
3. 點「原鍵 Yuan Keyboard IME」,並按前導字元再按字母即可輸出。
4. 書寫文字以及國際音標如以下對照表。
5. 字型請用Microsoft Sans Serif,才不會有缺字問題。
6.下載:原住民符號鍵盤 (您必須申請或登入蜂鳥同步SugarSync才可下載檔案)
一、特殊書寫符號
前導字 |
配合字 |
輸出字 |
`(左上角) |
6 |
ˆ |
`(左上角) |
e |
é |
`(左上角) |
r |
ṟ |
`(左上角) |
i |
ɨ |
`(左上角) |
u |
ʉ |
`(左上角) |
' |
’ |
二、特殊國際音標
前導字 |
配合字 |
輸出字 |
`(左上角) |
a |
æ |
`(左上角) |
b |
ɓ |
`(左上角) |
B |
β |
`(左上角) |
c |
ç |
`(左上角) |
d |
ɗ |
`(左上角) |
D |
ɖ |
`(左上角) |
e |
é |
`(左上角) |
E |
ə |
`(左上角) |
f |
ɟ |
`(左上角) |
g |
ŋ |
`(左上角) |
h |
ħ |
`(左上角) |
i |
ɨ |
`(左上角) |
J |
ʤ |
`(左上角) |
j |
ʝ |
`(左上角) |
l |
ɭ |
`(左上角) |
L |
ɬ |
`(左上角) |
O |
ð |
`(左上角) |
o |
œ |
`(左上角) |
p |
ɸ |
`(左上角) |
q |
ð |
`(左上角) |
Q |
θ |
`(左上角) |
r |
ṟ |
`(左上角) |
R |
ʁ |
`(左上角) |
S |
ʃ |
`(左上角) |
s |
ʂ |
`(左上角) |
t |
ʈ |
`(左上角) |
T |
ʦ |
`(左上角) |
u |
ʉ |
`(左上角) |
W |
ɽ |
`(左上角) |
w |
ɾ |
`(左上角) |
X |
ɣ |
`(左上角) |
x |
χ |
`(左上角) |
y |
ʎ |
`(左上角) |
Z |
ɮ |
`(左上角) |
z |
ʐ |
`(左上角) |
6 |
ˆ |
`(左上角) |
8 |
θ |
`(左上角) |
' |
’ |
`(左上角) |
/ |
ʔ |
`(左上角) |
: |
ː |
`(左上角) |
? |
ʡ |